My, rządy państw arabskich uczestniczących w Konferencji na temat dobrego zarządzania i rozwoju, która odbyła się w morzu Martwym w Jordanii z na listopada roku, postanowienia Tunezyjskiej deklaracji i konieczności kontynuowania reform i procesów modernizacji w naszych krajach poprzez wzmocnienie i rozszerzenie udziału społeczeństwa i konsolidacji wszechstronny rozwój programów, mających na celu zapewnienie lepszej przyszłości dla pokoleń naszego społeczeństwa, naszego zaangażowania, aby przyspieszyć proces projektowania, aby podnieść poziom życia naszego narodu, aby zająć odpowiednie miejsce w świecie, swoje zaangażowanie w pracę na osiągnięcie dobrobytu swojego narodu i rozwoju naszego społeczeństwa i pomocy krajom, które wciąż odczuwają skutki konfliktu dla osiągnięcia stabilności na zastosowanie odpowiednich mechanizmów i metodologii ciągłego modernizacją instytucji państwowych w celu osiągnięcia zrównoważonego rozwoju w skali wyzwań wynikających z globalizacji i koniecznością samodzielnego rozwoju integracji naszej gospodarki z gospodarką światową oraz, że tworzenie korzystnych warunków dla inwestycji w krajach arabskich wymaga mocne przekonanie co do skuteczności działań instytucji publicznych i jakości usług świadczonych przez te instytucje, że realizacja dobrego zarządzania i odpowiedzialności środków, zwłaszcza tych środków i zasad określonych w Konwencji ONZ przeciwko korupcji, jest jednym z podstawowych elementów walki z korupcją, zmniejszenie ubóstwa i utorować drogę do stworzenia warunków, które przyczyniają się do osiągnięcia zrównoważonego rozwoju, zorientowanego na człowieka, że skuteczne zarządzanie opiera się na tworzeniu efektywnych i skutecznych instytucji publicznych, które odpowiadają na potrzeby ludzi, ustanowienia sprawiedliwości społecznej i zapewnienia wysokiej jakości usług, jednakowo dla wszystkich ludzi, o osiągnięciach krajów arabskich i z uwzględnieniem osiągnięć innych krajów w ich wysiłkach zmierzających do rozwoju instytucji publicznych i wzmocnienie zasad dobrego zarządzania, co współpracy regionalnej, która była i pozostaje silny popyt naszych narodów, musi być aktywny jako podstawowy element aktywizacji polityki rozwoju i procesów w krajach arabskich, zwłaszcza poprzez dzielenie się wiedzą i najlepszymi praktykami znaczenie międzynarodowego-arab współpraca w tej dziedzinie i biorąc pod uwagę, że specyfika krajów arabskich musi być przestrzegane, i że potrzebne są wspólne wysiłki muszą być wykonane przez partnerskie relacje, oparte na wzajemnych interesach, aby pomóc w krajach arabskich w osiągnięciu ich celów naszego poszanowania zasad sprawiedliwości i równości wobec prawa i konieczność utrzymania wysokiego poziomu integralności, na jakich zasadach efektywnego zarządzania ma siedzibę, a mianowicie: udział społeczeństwa, przejrzystości, odpowiedzialności i zgodność z prawem i podjęcia w celu włączenia tych zasad w tym, że wysiłki w celu administracyjnych, finansowe i prawne rozwój wzajemnie umacniają się nawzajem i są solidną podstawą dla zapewnienia zrównoważonego rozwoju człowieka w zakresie, w jakim są one wynikają z doświadczeń i potrzeb każdego kraju i poziomu jej systemu prawnego, a zasadnicze znaczenie w rozwoju usług publicznych, zwiększenie skuteczności i efektywności instytucji publicznych i procesów administracyjnych, nawiązanie dobrej finansowego zarządzania i skutecznego systemu sądowego i uznając problemy pomiaru wyników należy nawiązać trwałe relacje partnerskie między państwem, sektorem publicznym i obywatelskim społeczeństwem, aby zwiększyć wysiłki w celu osiągnięcia i umocnienia rozwoju coraz wyżej, na decyzjach i zaleceniach szczytu państw arabskich i posiedzeń rad ministrów krajów arabskich i arabskich regionalnymi organami, w szczególności zaleceń szczycie państw arabskich w Tunezji - maja rz inicjatywy fair zarządzania dla rozwoju w krajach arabskich który jest wspierany przez Program rozwoju Narodów Zjednoczonych (UNDP) i Organizacji współpracy gospodarczej i rozwoju (OECD). Zatwierdzić programowy dokument załączony do niniejszej deklaracji (dokumentu) i sześciu tematów inicjatywy, zawarte w dokumencie, jak pole do reform i rozwoju, a mianowicie: uroczyście oświadczamy o ich zobowiązaniu do skutecznego wdrażania planu działań w ramach inicjatywy zawarte w dokumencie i wnieść swój wkład w działalność różnych grup roboczych. Dziękuję sześciu arabskich krajów: Egipt, Jordania, Liban, Maroko, Tunezja i zjednoczone emiraty ARABSKIE Dubaj, z których każdy będzie prowadzić tematu powyżej sześciu tematów i koordynować wszystkie działania, jak opisano w dokumencie. Opracować krajowe plany, aktywować zasady, pomysły i projekty, inicjatywy, konsolidacji krajowych zaangażowania w ten proces, który obejmie wszystkich instytucji publicznych i organizacji pozarządowych przy wsparciu sektora prywatnego, organizacji społeczeństwa obywatelskiego i arabskie MEDIA. Zobowiązujemy się opracować konkretne standardy, kryteria i wskaźniki umożliwiające monitorowanie i ocenę postępów w realizacji Zapraszamy udziałem Ligi państw arabskich i jej wyspecjalizowanymi instytucjami, w szczególności z organizacją państw arabskich w prowincji rozwoju w działalności inicjatywy prowadzące do osiągnięcia celów, założonych w deklaracji w XVI zaprosić do G, Unia Europejska, Bank Światowy, Program rozwoju Onz i OECD o pomocy technicznej i wsparcia finansowego w realizacji inicjatyw i zwiększenia ich owocną współpracę. Do zaoferowania państwom-darczyńcom, arabskich funduszami, regionalnymi i międzynarodowymi organizacjami w celu wspierania programów i działań inicjatywy poprzez zapewnienie niezbędnych środków finansowych i zasobów technicznych.
Chcemy zapoznać się z naszą szczerą wdzięczność Jordańskie Suwerena, króla Abdullaha II za wsparcie inicjatywy i życzymy Jego Wysokości i ludzi Jordanii-stałego rozwoju i dobrobytu.
Chcielibyśmy również podziękować dr Salah al-Bashirem, ministrem sprawiedliwości, królestwa za jego niestrudzone wysiłki w organizacji tej konferencji i spotkań, które poprzedziły temu. Dziękujemy także dwóch współpracujących organizacji, UNDP i OECD, za ich wsparcie tej inicjatywy i mamy nadzieję, że takie wsparcie będzie zapisywanie i wzrost. Zarządzanie e-informacji Turystycznej public relations, prowadzi tę stronę jako portalu w celu uzyskania informacji z departamentu Stanu USA. Linki zewnętrzne do innych stron internetowych nie powinny być traktowane jako wsparcie poglądów lub zasad poufności zawartych w nich.
